Liam

Liam

Ser mãe é a melhor experiencia da minha vida. Eu sempre pensei que um dia teria filhos, mas, por alguma razão, nunca pensei como seria a minha vida depois do nascimento deles. E, sinceramente, acredito não ser possível descrever tudo em apenas um pequeno texto. Por isso, escreverei apenas em bem poucas palavras como me senti e o que aprendi nesse primeiro ano com Liam.

Being a mom is the best experience of my life. I always thought it would have kids someday, but for some reason, I never thought about how my life would be like after their birth. And, frankly, I do not think it’s possible to describe everything in just a short text. That is why I will try to write only a few words of how I felt and what I learned in that first year with Liam.

51405188_411992409542863_931010246753648640_n

Liam é uma das minhas pessoas preferidas nesse mundo e tem me ensinado tudo que eu achei que já sabia. Achava que já sabia o que era amar sem limites uma pessoa, mas ele me mostrou que estava errada. Ele me mostrou que é possível sim ficar horas acordada a noite apenas observando o peitinho dele subir e descer para ter certeza que está respirando. Que é normal se sentir frustrada, mas nada que um abraço não resolva.

Liam is one of my favorite humans in this world and has taught me everything I thought I already knew. I thought I already knew what it was to love someone without limits, but he showed me that I was wrong. He showed me that it is possible to stay awake at night just watching him breathing only to make sure he is breathing. That it is normal to feel frustrated, but nothing that a hug does not solve.

Ele tem crescido tão rápido! Nem posso acreditar que ele já tem 1 ano e 4 mêses. Ele é saudável, tem crescido forte e se desenvolvendo como deve ser. Ele é o serumaninho mais lindo do mundo inteiro e nem adianta vocês quererem negar! Ele com tão pouca idade tem o poder me tirar boas gargalhadas e apenas olhar para ele por horas a fio.

He has grown so fast! I can not believe he’s already 1 year and 4 months old. He is healthy, has grown strong and developing as it should be. He is the most beautiful little boy in the whole world and you can not deny it! He at such a young age has the power to make me laugh and just look at him for hours on end.

Mas ser mãe também é uma das tarefas mais difíceis, porém a mais gratificante da minha vida. No final do dia, um abraço, um sorriso ou até mesmo apenas o observar aprendendo coisas novas consegue trazer uma felicidade que eu não sabia ser possível para dentro do meu coração e me faz crer que estou fazendo um bom trabalho.

But being a mother is also one of the most difficult but most rewarding tasks of my life. At the end of the day, a hug, a smile or even just watching him learning new things can bring a happiness that I did not know is possible into my heart and makes me believe that I’m doing a good job.

Eu o amo e daria minha vida a ele porque, afinal de contas, meu coração ele já tem.

I love him and would give him my life if I had to because, at the end of the day, he already has my hearth.

Kirlyam Cox

4 Comments

  • Lidiane

    Eu me apaixonei por você no primeiro episódio do reality q você participou, em seguida descobri q era brasileira e pra ajudar ainda mais de Goiânia, q pra mim e o melhor ligar em q ja vivi, sinto sdds de lá, depois não consegui mais parar de te seguir. Vc e linda um exemplo de determinação, desejo a vc e td sua família tudo de maravilhoso. Deus lhes abençoe sempre

    • Admin

      Que amor de comentario! Muito obrigada por vir até aqui e escrever isso para mim <3 Significa muito! Sinto tanta saudades de Goiania tambem! Melhor lugar sempre! Um beijo enorme!

  • Stefane Kruger

    Kirlyam, que lindo tudo isso! Ler essas coisas me fazem ter mais vontade ainda de receber essa benção na minha vida! Adoro ver os vídeos e fotos de vocês, que Deus continue abençoando a sua família imensamente <3

  • Josiane

    Confesso que me emocionei e que me deu muita vontade de chorar lendo seu post. Você é uma mulher que tem muita luz, eu consigo ver Deus através da sua família. Obrigada por compartilhar conosco esse maravilhoso momento da sua vida, isso me inspira. Espero ansiosamente daqui a alguns anos poder vivenciar este momento tbm.Bjs!!! E que Deus continue te abençoando ❤️

Leave a Reply

Your email address will not be published.